Grâce à l'observation de l'intensité lumineuse des infrarouges, le satellite, également appelé Ibuki, ou la « bouffée d'air frais », rassemblera des données de 56.000 points du globe tous les 3 jours. Il dépistera les rayons infrarouges du soleil qui sont reflétés à la surface terrestre ou de l'atmosphère, et aidera à calculer la densité des gaz à effet de serre. La mission aidera des scientifiques à mesurer la densité de l'anhydride carbonique et du méthane situés à la surface de la terre, selon l'agence aérospatiale d'exploration du Japon (JAXA).

Tandis que le protocole de Kyoto exige que 35 pays industrialisés respectent des limites précises d'émissions, en réalité, indique le chef de projet d'IBUKI Takashi Hamazaki, il n'y a aucun moyen normalisé de mesurer des émissions de gaz participant à l'effet de serre, et la quantité d'émissions rapportées est basée sur les déclarations individuelles de chacun. Hamazaki a indiqué qu'il y avait seulement environ 260 points d'observation au sol actuellement, et « ils ne sont pas également répartis, ainsi nous pouvons nullement dire que nous observons le globe entier». Le satellite est placé en orbite pendant cinq années et publiera des données préliminaires pendant neuf mois après le lancement.

Bruno Poulard