"Les mouvements de prix de ces derniers mois montrent que le marché s'est renforcé, mais la stabilité des prix en octobre suggère qu'on n'est pas à la veille d'une nouvelle période de forte hausse", a expliqué Halifax. L'activité immobilière a cependant continué à s'améliorer, avec un nombre de prêts approuvés en hausse pour le troisième mois consécutif en septembre, selon les chiffres de la Banque d'Angleterre, avec un total supérieur de 24% à celui de septembre 2004.

Selon la banque, "une croissance économique continue, un niveau d'emploi élevé, qui a atteint le record de 28,76 millions de personnes dans les trois mois achevés en août, et l'espoir de futures baisses des taux d'intérêt après la baisse décidée en août, soutiennent la demande".

"Le ralentissement du rythme de croissance cependant, et des prix de l'immoblier à des niveaux historiquement élevés par rapport au salaire moyen, devraient cependant freiner la croissance de la demande et empêcher une trop grande augmentation des prix", conclut la banque. Le prix moyen d'un logement en Grande-Bretagne a été de 168.210 livres en octobre (environ 248.000 euros).